Giants take opener of crucial series with Rockies |

Giants take opener of crucial series with Rockies

The Associated Press

DENVER – Aaron Rowand took advantage of Aaron Cook’s early departure, powering the San Francisco Giants to the victory in the opener of an important series.

Rowand hit a three-run homer after Cook left with a sore shoulder, Jonathan Sanchez tossed five solid innings and the Giants shaved Colorado’s NL wild card lead to one game with a 6-3 victory over the Rockies on Friday night.

“Trying to score as many runs against this team is key because they’re not ever going to quit,” Rowand said. “You saw it in the ninth inning. They can score runs with the best of them and we have to score as many as we can as early as we can to give our pitcher a chance to settle down a little bit.”

Sanchez (6-10) allowed an unearned run and two hits to win for just the third time since his no-hitter against San Diego on July 10. The left-hander’s strong outing couldn’t have come at a more opportune time for the Giants, who got off to a fast start in the four-game set between surprising playoff contenders.

Rowand’s 11th homer off Josh Fogg gave San Francisco a 6-1 lead and the Giants bullpen escaped several jams, including one in the ninth.

While the music blared in the San Francisco clubhouse, Cook found a sliver of hope and humor despite an inflamed shoulder that knocked him out of the game in the fourth.

Recommended Stories For You

“I’m not too concerned. The last time I was on the DL, we went to the World Series,” Cook cracked.

Cook was removed after walking the leadoff hitter on four ugly pitches.

“Hopefully it’s just one of those things that came on real quick and we can get rid of it real quick,” he said.

The Rockies played without star shortstop Troy Tulowitzki, who was ill, and then watched their ace head to the clubhouse after throwing just 47 pitches.

“That game didn’t matter at that point,” Rockies infielder Ian Stewart said. “We just hope that he’s all right.”

Cook will be re-examined Saturday, but at the minimum, he’ll miss his next start, Rockies manager Jim Tracy said.

Sanchez struck out eight and walked four while handing the Rockies a rare setback at Coors Field, where Colorado had won 25 of its first 35 games under Tracy, who took over from fired manager Clint Hurdle on May 29.

Cook (10-6), who allowed four earned runs and three hits with four walks, said he didn’t think the discomfort in his shoulder was related to any mechanical changes he might have made to account for a sprained big toe.

It was a disappointing series opener for Colorado and the large crowd at Coors Field. The Rockies had gone 50-25 since Tracy took over, becoming just the seventh team in major league history to go 15 games over .500 after being as many as a dozen under .500 in one season. But they got off to a slow start and finished with three errors.

“It was a tough one tonight,” Tracy said. “There’s no sugarcoating it. We did not play well tonight.”

Cook gave up three runs in the first before the crowd of 43,666 had even settled in. Bengie Molina drove in a run with a ground-rule double, Nate Schierholtz followed with a sacrifice fly and Travis Ishikawa punched a run-scoring single up the middle.

Colorado got a run back in the first when left fielder Eugenio Velez mishandled Todd Helton’s single, allowing Dexter Fowler to score.

The Rockies had numerous scoring opportunities squelched by San Francisco before loading the bases on two walks and a hit batter in the seventh. Left-hander Jeremy Affeldt came in and got Helton to hit into a 1-2-3 double play on a full-count 96 mph fastball to end the threat.

“When he hit it back to me, I was probably more overwhelmed with joy than anything else,” Affeldt said.

Seth Smith connected for a pinch-hit homer off Affeldt in the eighth.

With Tulowitzki ailing, Clint Barmes moved over from second base to play shortstop, Stewart moved from third to second and Garrett Atkins played third base and was inserted into the cleanup spot despite his .226 average and eight home runs.

Atkins went 1 for 5 with an RBI single in the ninth before Brian Wilson struck out pinch-hitter Omar Quintanilla with two on to end the game.

Winning the opener not only tightened the wild-card race but it prevented the Giants from falling three games off the pace heading into a three-day stretch during which they’ll face double-digit winners Jorge de La Rosa, Ubaldo Jimenez and Jason Marquis.

“It’s big for us,” Giants manager Bruce Bochy said.

NOTES: The Giants were without their star infielder, Freddy Sanchez, who sat out his fourth straight game with a sore left shoulder. … Rockies hitters have struck out 78 times in the last seven games.

Tigers 3, Athletics 2

OAKLAND – Ryan Raburn quickly made up for a defensive blunder with his second homer of the night.

Raburn homered in his first two at-bats, Edwin Jackson pitched six strong innings and the Detroit Tigers beat the Oakland Athletics 3-2 on Friday night.

Raburn played Ryan Sweeney’s hit in the second into a double, which eventually led to the A’s scoring the tying run. His third-inning homer broke the tie for good.

“I told him ‘You’re plus one so far,”‘ Tigers manager Jim Leyland said. “He had a good gig going.”

Raburn said he seems to have trouble defensively on the West Coast.

“It must be something in the air,” he said. “My eyes get irritated here and in Anaheim. I don’t like playing the field here. I do like hitting here.”

Clete Thomas also drove in a run for the Tigers, who won for the sixth time in eight games to take a 3 1/2-game lead over the Chicago White Sox in the AL Central.

Jack Cust had three hits and drove in a run and Rajai Davis had two hits and drove in a run for the A’s, who have lost five of seven. Ryan Sweeney added a pair of hits.

“All their guys made some pitches,” Cust said. “Jackson, when he had guys on base, seemed to reach back and find something extra.”

Raburn hit solo home runs his first two times up to put Detroit on top. It was his second career multihomer game and his first in over two years.

“The power has always been there,” Raburn said. “I’m just being more consistent at the plate and giving myself more of a chance every time at the plate.”

Jackson (10-5) allowed two runs on six hits, striking out five and walking one in winning his third straight decision. He’s allowed two runs or less in nine of his 14 road starts. The All-Star is 4-1 over his last 11 starts. His 2.80 road ERA is third in the AL.

“For the most part I was being aggressive around the plate,” Jackson said. “It’s always good when you can get a win, especially when it’s the first game of a series.”

Jackson did not allow a home run for the first time in nine games. Bobby Seay and Brandon Lyon got the Tigers through eight and Fernando Rodney pitched the ninth for his 26th save in 27 games.

Placido Polanco saved the lead when he backhanded Nomar Garciaparra’s hard one-hopper with a runner at second base.

“That was an unbelievable play,” Raburn said. “That’s what makes him one of the best second basemen in the game and one of the best overall players.”

The A’s Gio Gonzalez (4-4) allowed three runs on four hits, walking four and striking out a career-high nine.

“I felt strong, positive,” Gonzalez said. “I wanted to keep going after them, keep throwing strikes. When you throw the ball over the plate, some guys will hit it.”

Leyland switched the top of his lineup, giving Polanco his second start at the leadoff spot and Raburn his second start in the third position.

Raburn responded to the move with two-out home runs in the first and third, the second snapping a 1-1 tie. He has three homers in his last two games.

“If anything, having Miguel Cabrera hitting behind you makes the chances of seeing better pitches better,” Raburn said.

Thomas singled home a run in the sixth.

Cust singled home a run in the second for the A’s, while Davis, who has hit safely in 22 of his last 24 games, doubled home a run in the seventh.

Notes: Tigers RHP Joel Zumaya underwent arthroscopic surgery to remove bone chips in his right shoulder. … A’s RHP Justin Duchscherer will miss the season to concentrate on treatment for clinical depression. … Tigers’ LHP Dontrelle Willis had X-rays to determine the extent of damage on a sore hip. … A’s INF Bobby Crosby was placed on the DL with a strained left calf and 1B Daric Barton was activated from the DL. … Gonzalez did not win for the first time when the game time temperature was 72 degrees or higher. … A’s 2B Mark Ellis played his 806th game at the position, moving him into fifth all-time in franchise history. … Raburn hit two home runs on July 25, 2007.